Winter Reminder: COLD WEATHER CLEAN UP ❄️
As snow and ice melt, salt, sand, and debris can build up along sidewalks and storefronts. Business owners are reminded to sweep and clear debris from storefront areas, sidewalks, and curbs to help keep downtown safe, clean, and accessible during cold weather.
Thank you for helping keep Morristown clean and welcoming this winter.
During cold weather, please:
• Sweep salt, sand and debris from storefronts & sidewalks
• Pick-up litter revealed after snow melt along frontage & curbs
• Clear ice melt buildup from entrances and walkways
• Secure trash and recycling to prevent windblown litter
• Avoid the use of salt on tree wells, which do not require it
Recordatorio de Invierno: LIMPIEZA POR CLIMA FRÍO ❄️
A medida que la nieve y el hielo se derriten, la sal, la arena y los escombros pueden acumularse en las aceras y frente a los negocios. Se recuerda a los propietarios de negocios que limpien y despejen las áreas frente a los establecimientos, las aceras y los bordillos para ayudar a mantener el centro seguro, limpio y accesible durante el clima frío.
Gracias por ayudar a mantener Morristown limpio y acogedor este invierno.
Durante el clima frío, por favor:
• Barrer la sal, la arena y los escombros de frentes de tiendas y aceras
• Recoger la basura visible tras el derretimiento de la nieve en frentes y bordillos
• Eliminar la acumulación de sal o deshielo en entradas y pasillos peatonales
• Asegurar la basura y el reciclaje para evitar que el viento los disperse
• Evitar el uso de sal en los alcorques de los árboles, ya que no es necesario
